top of page

ENGLISH FOLLOWS FRENCH

Pour l'accès aux produits menstruels en toute dignité pour les femmes itinérantes ou en situation de transit

NOUS SOUTENIR

Les dons servent à collecter et distribuer des produits menstruels aux femmes en situation d’itinérance ou de transit, à organiser nos actions de sensibilisation et à soutenir le développement d’ateliers d’autonomie comme la couture de serviettes lavables.

For access in all dignity to menstrual hygiene items for women who are homeless or in a situation of transit

SUPPORT US

Donations help us collect, purchase, and distribute menstrual products to women experiencing homelessness or transition, organize awareness-raising initiatives, and support the development of empowerment workshops like the sewing of reusable pads.

DEVENEZ MEMBRE

Avec un don mensuel de 15 $ CAD (ou 150 $ CAD par année), vous soutenez directement une femme en situation d'itinérance ou de transit, en lui offrant un accès gratuit à des produits menstruels, à nos activités et à une communauté bienveillante.

​

En tant que membre, vous aurez également accès à :

  • Un groupe de discussion privé en ligne

  • Des occasions de partager, apprendre et vous connecter avec d'autres personnes engagées

  • Des nouvelles sur l'impact de votre contribution

​

En remerciement aux membres annuels :
– Un cadeau de bienvenue
– Une reconnaissance sur notre site web en tant que soutien

BECOME A MEMBER

With your monthly donation of $15 CAD (or $150 CAD annually), you’re directly supporting a womanin a situation of homelessness or transit, giving her free access to menstrual products, our activities, and a supportive community.

​

As a member, you'll also receive:

  • Entry to a private online discussion group

  • Opportunities to share, learn, and connect with others committed to making a difference

  • Updates on the impact your support is creating

​

Special Thanks to Annual Members:
– A welcome gift
– Recognition on our website as a supporter

DEVENEZ SUPPORTEUR

Avec une commandite de 150 $ CAD, vous soutenez l’un de nos événements, en aidant à couvrir certaines de nos dépenses et vous bénéficiez d'une visibilité lors de cet événement.

​

Une commandite annuelle de 500 $ CAD soutient notre organisme sur 1 an et offre une visibilité premium (places limitées).

​

Tous les supporteurs reçoivent :

  • Accès à notre groupe privé et à des mises à jour excluisives

  • Reconnaissance sur les réseaux sociaux et lors de l’événement

  • Présence dans notre répertoire des commanditaires sur le site web

  • Possibilité de partager 1 de vos produits, services ou événements avec notre audience

 

Les supporteurs à 500$ (CAD) bénéficient aussi de :

  • Affichage de votre logo / bannière sur notre site web, notre infolettre et nos visuels de couverture (Facebook, LinkedIn)

  • Une voix dans nos orientations via des sondages exclusifs et des mises à jour privilégiées

  • Possibilité de partager jusqu’à 5 de vos produits, services ou événements

BECOME A SPONSOR

With a $150 CAD sponsorship, you’re funding one of our events by helping to cover some of our expenses and you will be benefitting from visibility at this event.

 

A $500 CAD annual sponsorship supports our non-profit for 1 year and includes premium visibility (limited spots available).

 

 

All sponsors receive:

  • Access to our private group and exclusive updates

  • Recognition on social media and during the event

  • Listing in our Sponsor Directory on website

  • Ability to share 1 of your products, services or events

 

​

$500 level sponsors also get:

  • Logo/banner placement on our website, newsletter, and social banners (FB, LinkedIn)

  • A voice in our direction through exclusive polls and updates

  • Ability to share up to 5 of your products, services or events

bottom of page